PROJEKCJA WENECJA. TRADYCJE. ŻYCIE. LUDZIE

10 lipca 2025, 12:31

Wieczór z filmem i rozmową o Wenecji!

Dziękujemy wszystkim, którzy licznie pojawili się na premierze filmu „Wenecja. Tradycje. Życie. Ludzie”

To niezwykła opowieść o klimacie, mieszkańcach i codziennym rytmie tego wyjątkowego miasta – stworzona z pasji i zachwytu.

Film powstał w ramach projektowego seminarium licencjackiego i jest pracą dyplomową Karoliny Hinc – absolwentki bytowskiego liceum i studentki III roku Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Gdańskiego.

Głos zabrał również promotor filmu, dr hab. Konrad Knoch, adiunkt w Zakładzie Teorii, Historii i Języka Mediów na Wydziale Nauk Społecznych UG. Jego wprowadzenie merytoryczne i moderowana po seansie dyskusja wzbogaciły cały wieczór. Specjalnym gościem był również Dave Nilaya, Wenecjanin, który dołączył do spotkania online.

To dzięki niemu Karolina mogła dotrzeć do miejsc i ludzi, których nie pokazuje się turystom.

Pomagał w tłumaczeniu z języka weneckiego i był ogromnym wsparciem przy realizacji filmu.

Po seansie uczestnicy wypełnili anonimową ankietę ewaluacyjną – zebraliśmy dokładnie 80 formularzy, co najlepiej pokazuje, jak duże było zainteresowanie i zaangażowanie widzów.

W imieniu Biblioteki Miejskiej serdecznie gratulujemy Karolinie!

To była piękna, autentyczna opowieść – życzymy powodzenia na obronie i kolejnych inspirujących projektów!

ANGIELSKI OD PODSTAW

27 czerwca 2025, 14:41

Rozmowy w języku angielskim - uczymy się zamawiać jedzenie

Na zajęciach z cyklu Angielski od podstaw skupiliśmy się na jednej z najbardziej praktycznych umiejętności językowych – zamawianiu jedzenia i napojów w restauracji.

Uczestnicy poznali przydatne zwroty i słowa, takie jak:

- "I would like to order..." – czyli "Chciałbym/Chciałabym zamówić..."

- "Can I have...?" – czyli "Czy mogę prosić o...?"

- Odmiana czasownika have

- Słowa dań i napojów proponowane przez uczestników: beef sandwich, strawberry, sweet wine.

Dlaczego warto uczyć się angielskiego jako osoba dorosła?

- To świetny sposób na rozwój osobisty i trening pamięci

- Ułatwia podróżowanie i korzystanie z zagranicznych usług

- Pomaga w pracy, zwłaszcza w kontaktach międzynarodowych

- Dodaje pewności siebie w codziennych sytuacjach

- Przynosi ogromną satysfakcję z robienia postępów!

Dzisiejsze zajęcia były też zakończeniem 8 intensywnych tygodni nauki! Gratulujemy wszystkim uczestnikom wytrwałości i zaangażowania.

Życzymy Wam wspaniałych wakacji, dużo odpoczynku i radości z małych rzeczy. Do zobaczenia po przerwie – z nową energią i kolejnymi tematami do odkrycia!

LITERATURA NA DZIEŃ OJCA

27 czerwca 2025, 14:25

PROJEKT LIBRI

27 czerwca 2025, 14:09

SPOTKANIE AUTORSKIE Z OLGĄ SOLARZ

27 czerwca 2025, 14:03

Dzikie Pole w Bytowie

W czwartek 12 czerwca, w Bibliotece Miejskiej w Bytowie odbyło się poruszające spotkanie autorskie z dr Olga Solarz – ukrainistką, antropolożką i autorką książki Dzikie Pole. Wojenna opowieść.

Było to pierwsze z dziesięciu spotkań promujących książkę – i to właśnie w Bytowie rozpoczęła się ta wyjątkowa trasa.

Spotkanie zorganizowało Koło Związku Ukraińców w Polsce w Bytowie, które z wielkim zaangażowaniem przygotowało wieczór, jakiego długo nie zapomnimy.

Rozmowę z Autorką, pełną trudnych tematów, osobistych wspomnień i poruszających refleksji o wojnie, przeprowadziły Halina Harasym i Mirosława Hanasko. Nie zabrakło łez, ciszy pełnej emocji i słów, które zostają z nami na długo.

Szczególne wzruszenie wywołały wiersze recytowane po ukraińsku przez dzieci, które dziś mieszkają w Bytowie, bo uciekły tu z rodzinami przed wojną. Ich głosy były pełne emocji, a występy – głębokim przypomnieniem, że wojna dotyka przede wszystkim tych najmłodszych i najbardziej bezbronnych.

Wydarzenie wzbogaciły również pieśni w języku ukraińskim, wykonane z ogromnym sercem i dumą.

Spotkanie zgromadziło wielu mieszkańców Bytowa – w tym przedstawiciela społeczności kaszubskiej. Szczególną niespodziankę sprawił swoją obecnością Prezes Zarządu Głównego Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Jan Wyrowiński, który specjalnie przyjechał do Bytowa, by wziąć udział w tym ważnym wydarzeniu. Jego obecność była symbolicznym gestem bliskości i wsparcia – pokazując, że Ukraińcy i Kaszubi potrafią być razem, rozmawiać i wspólnie przeżywać.

Dzikie Pole to przejmująca opowieść z pierwszej linii frontu – o żołnierzach broniących swojej ziemi, o codzienności przesyconej strachem, nadzieją i czarnym humorem. To opowieść utknięta z oksymoronów – brutalna i piękna, poetycka i realistyczna do bólu.

W świecie pełnym niepokoju takie spotkania są potrzebne bardziej niż kiedykolwiek. Trzeba mówić o wojnie. Trzeba jej słuchać. Nie wolno nam być obojętnymi.

Z całego serca dziękujemy Kołu Związku Ukraińców w Polsce w Bytowie za zorganizowanie wydarzenia, które dotknęło serc wielu z nas.

SPOTKANIA Z ANGIELSKIM W BIBLIOTECE

27 czerwca 2025, 13:52

Nauka przez rozmowę

W ostatnich tygodniach nasza biblioteka zamieniła się w miejsce nie tylko pełne książek, ale i... angielskich rozmów! W ramach serii spotkań językowych dla dorosłych mieliśmy okazję zanurzyć się w świat języka angielskiego w przyjaznej, swobodnej atmosferze.

Podczas zajęć uczestnicy uczyli się podstawowych zwrotów i słownictwa przydatnego na co dzień. Skupiliśmy się m.in. na pytaniu "Where are you from?" oraz odpowiedzi "I am from Poland." – budując fundamenty pod dalszą naukę i rozwijając pewność siebie w mówieniu. Dodatkowo uczestnicy poznali liczby po angielsku i utrwalali je.

Dlaczego warto uczyć się języków obcych, także w bibliotece?

- Rozwijamy pamięć i koncentrację – nauka języków obcych to świetny trening dla mózgu.

- Zwiększamy pewność siebie – każdy poprawnie wypowiedziany zwrot motywuje do dalszej nauki.

- Łączymy się z innymi kulturami – znajomość języka to klucz do lepszego zrozumienia świata.

- Przygotowujemy się do podróży i pracy – podstawowy angielski otwiera wiele drzwi.

- Uczymy się w przyjaznym miejscu – biblioteka to bezpieczna przestrzeń sprzyjająca rozwojowi.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za entuzjazm i wspólnie spędzony czas!

CZY WIESZ, ŻE....?

27 czerwca 2025, 12:35

Ciekawostki o bibliotece


W naszej bibliotece możesz wypożyczyć gry planszowe – tak samo jak książki

Mamy w zbiorach kilkadziesiąt tytułów dla dzieci, młodzieży i dorosłych – od klasycznych planszówek, przez edukacyjne, aż po strategiczne hity! 

Nie masz pomysłu na rodzinny wieczór, spotkanie ze znajomymi albo deszczowe popołudnie? Wpadnij do biblioteki i sprawdź naszą wypożyczalnię gier – zupełnie za darmo!

Przykładowe tytuły, które znajdziesz u nas:
Dixit, Dobble, Monopoly, 5 sekund, BrainBox Przygoda, Wsiąść do pociągu” i wiele innych!
 

Gry planszowe możesz wypożyczyć na 7 dni, z możliwością przedłużenia terminu zwrotu.

Przejdź do Archiwum